La réponse courte
MosaLingua convient à qui veut mémoriser du vocabulaire et des expressions utiles par répétition espacée, en petites sessions de flashcards. Atomic Learning convient à qui veut muscler l’oreille sur des phrases complètes, une par jour. Les deux entraînent des compétences différentes et se combinent facilement.
Qu’est-ce que MosaLingua
D’après mosalingua.com et sa fiche sur l’App Store français, MosaLingua est une appli d’apprentissage de vocabulaire fondée sur la répétition espacée (la « méthode MosaLearning ») : chaque mot ou expression est reproposé en flashcard juste avant que tu ne l’oublies, pour le mémoriser durablement. Le programme annonce environ 10 minutes par jour et couvre le vocabulaire, la grammaire, la lecture, l’écoute et l’expression orale, avec des exercices de prononciation et des dialogues. L’appli couvre 11 langues, dont l’anglais, l’espagnol, l’allemand, l’italien, le portugais, le russe, le chinois, le japonais et le coréen, plus des cursus spécialisés (anglais professionnel, anglais médical, TOEIC, TOEFL). D’après le site officiel, les versions web et iOS donnent accès à toutes les langues dans une seule appli, alors que sur Android chaque langue a sa propre appli à télécharger. Le téléchargement est gratuit avec un accès limité en version gratuite, un abonnement débloquant l’accès complet.
Quand MosaLingua est le meilleur choix
- Tu veux mémoriser du vocabulaire et des expressions utiles sur la durée, pas seulement travailler l’écoute.
- Tu apprends bien par flashcards et répétition espacée.
- Tu veux aussi des exercices de prononciation et de dialogues en plus de l’écoute.
Où Atomic Learning se glisse à côté
Atomic Learning n’entraîne jamais le vocabulaire par flashcards : c’est une phrase complète à écouter et à taper, gratuite, sans compte, en moins d’une minute. Elle convient pour garder l’oreille entraînée sur des phrases entières, en complément des flashcards MosaLingua qui travaillent le mot ou l’expression isolée.
