Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 3 octobre 2026
Veuillez lire attentivement les présentes Conditions d'utilisation avant d'utiliser le site atomiclearning.app ou les applications Atomic Learning pour iOS et Android (ensemble, le « Service »). Votre accès au Service et son utilisation sont subordonnés à votre acceptation et à votre respect de ces Conditions, qui s'appliquent à tous les visiteurs, utilisateurs et autres personnes qui accèdent au Service ou l'utilisent.
1. Acceptation des Conditions
En accédant au Service ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par ces Conditions et par notre Politique de confidentialité. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le Service. Si vous avez téléchargé l'application sur l'App Store ou Google Play, les conditions de cette boutique s'appliquent aussi à votre téléchargement et à vos achats.
2. Utilisation du Service
Atomic Learning ne nécessite pas de compte. Vous pouvez utiliser le Service pour votre apprentissage personnel, à des fins non commerciales. Vous vous engagez à ne pas copier, revendre ni redistribuer le Service ou son contenu (y compris les phrases et les fichiers audio des défis), à ne pas en faire l'ingénierie inverse ni perturber son fonctionnement, et à ne pas y accéder par des moyens automatisés au-delà d'un usage normal.
3. Atomic Learning Pro : abonnements et achats
Pro est proposé sous forme d'abonnement à renouvellement automatique (mensuel ou annuel) ou d'achat unique Lifetime. Les prix et durées d'abonnement sont indiqués dans l'application avant l'achat, et le paiement est débité de votre compte Apple ID ou Google Play à la confirmation. Les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf si le renouvellement automatique est désactivé au moins 24 heures avant la fin de la période en cours ; le renouvellement est facturé dans les 24 heures précédant la fin de cette période. Si une offre comprend un essai gratuit, celui-ci devient un abonnement payant à son terme, sauf si vous l'annulez au moins 24 heures avant ; toute partie inutilisée d'un essai est perdue lorsque vous souscrivez un abonnement. Vous pouvez gérer ou résilier vos abonnements dans les réglages de votre compte App Store ou Google Play. Les remboursements sont traités par Apple ou Google selon leurs propres règles.
4. Contenu et outils d'apprentissage
Le Service, y compris les phrases et fichiers audio des défis, son design et son logiciel, appartient à Atomic Learning et vous est concédé sous licence, et non vendu. L'audio est une voix générée par ordinateur, et les traductions sont automatiques et peuvent être inexactes. Les scores et les séries sont des aides à l'entraînement, pas une certification de votre niveau de langue. Le Service est fourni « en l'état », sans garantie d'aucune sorte, et nous ne garantissons aucun résultat d'apprentissage particulier.
5. Modifications du Service et des Conditions
Nous pouvons à tout moment modifier, ajouter ou retirer des fonctionnalités du Service. Nous pouvons aussi modifier ces Conditions ; si une modification est substantielle, nous vous en informerons au moins 30 jours avant son entrée en vigueur et mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour ». En continuant à utiliser le Service après l'entrée en vigueur d'une modification, vous acceptez les Conditions modifiées.
6. Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de notre juridiction, sans égard à ses règles de conflit de lois.
7. Nous contacter
Pour toute question sur ces Conditions, écrivez-nous à contact@atomiclearning.app.
