Jak to funguje
Každý den má každý jazyk dvě nové věty: jednu Normální, jednu Těžkou. Posloucháš, píšeš, co slyšíš, a vidíš svou přesnost slovo od slova.
Nová věta každý den
Každá denní výzva je běžná věta na téma jako jídlo, práce, cestování nebo plány. Normální věty jsou pohodlné; Těžké jsou delší a rychlejší.
Věty čtou přirozeně znějící hlasy z textu do řeči, s několika různými hlasy a podmínkami přehrávání, takže si tvůj sluch nezvykne jen na jeden.
Tvůj výsledek
Po kontrole je každé slovo označené: zeleně, pokud jsi ho trefil, červeně, pokud ti uniklo. Vidíš celou větu, svou přesnost, a jedním klepnutím ji můžeš přeložit do svého jazyka.
Slova, která ti unikla, se sbírají do seznamu k opakování, kde si je můžeš znovu poslechnout.
Série a historie
Každý jazyk a obtížnost si drží vlastní sérii a historii, takže druhý jazyk nikdy nezlomí ten první. Denní připomenutí přijde v čas, který si zvolíš.
Není potřeba účet
Otevři appku a začni. Není potřeba se registrovat a nejsou tu reklamy.
Férové hodnocení v každém jazyce
Hodnotíš se podle toho, co se dá slyšet, ne podle toho, co ti klávesnice ztíží napsat.
Diakritika je volitelná
„cafe" se uzná za „café" ve španělštině, francouzštině, italštině a portugalštině a správný pravopis se ukáže podtržený, abys ho pořád viděl. Německé přehlásky lze psát jako ae, oe, ue.
Japonština: stačí kana
Piš v hiraganě nebo katakaně; kandži nikdy není povinné. Slovo v kandži se počítá stejně jako jeho čtení.
Korejština: mezery se ignorují
Odpovědi se hodnotí po slabikách v hangulu. Mezery (띄어쓰기) nejde slyšet, takže se nehodnotí.
Velká písmena a interpunkce se ignorují
V každém jazyce. Anglické zkrácené tvary se počítají oběma způsoby: „don't" nebo „do not".
Proč diktát
Diktát je jedno z nejstarších cvičení ve výuce jazyků, protože zviditelňuje poslech: to, co napíšeš, je přesně to, co jsi slyšel.
Podporuje ho výzkum. V kontrolované studii studentů angličtiny na elementární úrovni skupina, která k běžným poslechovým cvičením přidala diktát, dosáhla výrazně větších zlepšení v poslechu s porozuměním než kontrolní skupina (Kiany & Shiramiry, 2002, TESL Canada Journal).
Je to taky efektivní. Jedna věta procvičuje poslech, slovní zásobu i pravopis najednou, a proto stačí minuta denně na udržení návyku.
Kiany, G. R. & Shiramiry, E. (2002). The Effect of Frequent Dictation on the Listening Comprehension Ability of Elementary EFL Learners. TESL Canada Journal, 20(1).PDF
